Aller au contenu principal
Portfolio

Application pour ordinateur et téléphone

LaTeX Studio

Écrivez du LaTeX en arabe, en français et en anglais, sur votre PC et sur votre téléphone.

LaTeX Studio est un éditeur pour les enseignants, les étudiants et les chercheurs qui rédigent des mathématiques en arabe. Le texte de droite à gauche se comporte correctement dans l'éditeur, les documents se compilent avec XeLaTeX et le PDF s'affiche à côté du code.

Version 0.4.2 · 14 novembre 2026 · Téléchargement gratuit. Écrire et compiler sous Windows ne demande aucun compte.

LaTeX Studio sous Windows : le source LaTeX en arabe à gauche, le PDF compilé à droite

Ce qu'il fait

Tout ce qu'il faut pour passer d'une page blanche à un PDF terminé.

  • L'arabe, correctement

    Les lignes arabes s'écrivent de droite à gauche et les commandes LaTeX restent lisibles. Le curseur et la sélection se comportent comme prévu dans un texte mixte.

  • Compiler d'une touche

    pdfLaTeX, XeLaTeX ou LuaLaTeX. Appuyez sur F5 et le PDF s'affiche à côté du code.

  • Aperçu PDF et SyncTeX

    Zoom, ajustement à la largeur, plein écran. Cliquez sur une ligne du PDF pour ouvrir sa source, ou passez du code au PDF.

  • Des erreurs lisibles

    Erreurs, avertissements et remarques de mise en page sont triés, chacun avec son fichier et sa ligne. Un clic mène à la ligne.

  • Complétion selon le contexte

    Commandes, environnements, paquets, étiquettes et noms de fichiers, proposés selon la position du curseur : formule, liste, tableau ou préambule.

  • Panneau Insérer

    Plus de 200 symboles et blocs mathématiques, un générateur de tableaux et un brouillon de formules. Un clic insère le symbole et copie son code.

  • Aperçu des formules sans compiler

    Placez le curseur dans une formule et voyez-la rendue immédiatement.

  • Modèles prêts à l'emploi

    Article, rapport, livre, mémoire de master, article de recherche, série d'exercices, fiche pédagogique, polycopié de cours et diapositives Beamer, en arabe, en français ou en anglais.

  • Téléphone et PC ensemble

    Avec un compte, les projets se synchronisent entre vos appareils et le téléphone compile sur le serveur.

  • Vos fichiers restent à vous

    Les projets sont des dossiers ordinaires sur votre disque. Rien ne quitte votre appareil sauf si vous choisissez de synchroniser.

Captures d'écran

Prises sur la version 0.4.2. Cliquez sur une image pour l'afficher en grand.

Sous Windows

  • Écran d'accueil : projets récents et modèles.
    Écran d'accueil : projets récents et modèles.
  • Nouveau projet : modèle, langue de rédaction et emplacement.
    Nouveau projet : modèle, langue de rédaction et emplacement.
  • Aperçu de la formule quand le curseur est dans une équation.
    Aperçu de la formule quand le curseur est dans une équation.
  • Complétion après \begin : les environnements mathématiques d'abord.
    Complétion après \begin : les environnements mathématiques d'abord.
  • Panneau Insérer : symboles, tableau rapide, aperçu des formules.
    Panneau Insérer : symboles, tableau rapide, aperçu des formules.

Sous Android

  • L'écran d'accueil sur le téléphone.
    L'écran d'accueil sur le téléphone.
  • L'éditeur avec du texte arabe.
    L'éditeur avec du texte arabe.
  • Le panneau Insérer en bas de l'écran.
    Le panneau Insérer en bas de l'écran.
  • Enregistrer, puis garder une copie en ZIP ou en PDF.
    Enregistrer, puis garder une copie en ZIP ou en PDF.

Installation

Choisissez votre appareil. Chaque étape décrit ce que vous verrez à l'écran.

Configuration requise: Windows 10 ou 11, 64 bits.

Étapes

  1. Téléchargez le programme d'installation LaTeX-Studio-0.4.2-setup.exe avec le bouton en haut de la page.
  2. Ouvrez le fichier. Windows peut afficher « Windows a protégé votre ordinateur » (SmartScreen), car l'application est nouvelle et n'est pas signée avec un certificat payant. Cliquez sur Informations complémentaires, puis Exécuter quand même.
  3. Suivez l'installateur. Si le composant WebView2 manque (rare sous Windows 10 et 11), l'installateur le télécharge : restez connecté à Internet.
  4. Pour compiler sur votre PC, installez MiKTeX depuis miktex.org. Pendant l'installation, autorisez l'installation automatique des paquets manquants. Sans MiKTeX, l'application reste un éditeur, et avec un compte elle compile sur le serveur.
  5. Ouvrez LaTeX Studio depuis le menu Démarrer. Un point vert à côté du nom du moteur (XeLaTeX) signifie qu'il a été trouvé.

Mise à jour: Lancez le nouvel installateur. Il remplace l'ancienne version ; vos projets et réglages sont conservés.

Configuration requise: Android 7.0 ou plus récent.

Étapes

  1. Téléchargez LaTeX-Studio-0.4.2.apk sur le téléphone avec le bouton en haut, ou copiez-le depuis votre PC.
  2. Ouvrez le fichier depuis la notification ou depuis Fichiers › Téléchargements.
  3. Android demande s'il faut autoriser les installations depuis cette source : touchez Paramètres, activez Autoriser cette source, puis revenez.
  4. Touchez Installer. Si Google Play Protect indique que l'application est inconnue, touchez Plus de détails › Installer quand même. L'application n'est pas encore sur le Play Store, Play Protect ne l'a donc jamais vue.
  5. Ouvrez LaTeX Studio. Sur le téléphone, la compilation se fait sur le serveur : connectez-vous d'abord (voir « Compte » ci-dessous).

Mise à jour: Installez le nouvel APK par-dessus l'ancien ; vos projets restent. Si Android affiche « Application non installée », gardez d'abord une copie de vos projets (Enregistrer › Project as ZIP), désinstallez l'ancienne application, puis réinstallez.

Compte

Un compte ajoute la synchronisation entre appareils, les projets en ligne et la compilation sur le serveur, nécessaire à l'application Android. Les comptes sont pour l'instant sur invitation.

Demander un compte

macOS, Linux et iPhone

Pas encore disponibles. Ces versions n'ont été ni compilées ni testées.

Vérifier le téléchargement (facultatif)

L'empreinte SHA-256 du fichier téléchargé doit correspondre à celle ci-dessous. Sous Windows, lancez certutil -hashfile FICHIER SHA256 dans un terminal.

LaTeX-Studio-0.4.2-setup.exe8.0 MB
69e957aeb53c70af66958d1a1cab5bfe1dd1490f5f5d444660905032b9db894a
LaTeX-Studio-0.4.2.apk43.7 MB
c2febda93bcdcd706662807471e8cc123ddbf9249d1f151451ef570578e68288

Guide d'utilisation

L'essentiel en quelques minutes.

  1. Créer un projet

    Cliquez sur New project, choisissez un modèle, la langue de rédaction (arabe, français ou anglais) et l'emplacement. Un dossier est créé avec un main.tex prêt à l'emploi.

  2. Écrire

    Tapez dans l'éditeur. Une barre oblique inverse \ propose des commandes, et \begin{ liste les environnements adaptés à l'endroit où vous êtes. Tab passe au champ suivant d'un bloc inséré.

  3. Compiler et lire le PDF

    Appuyez sur F5 ou Compile. Le PDF s'affiche à droite. Les boutons → et ← entre le code et le PDF montrent où se trouve une ligne dans le PDF, et d'où vient un passage du PDF dans le code.

  4. Corriger les erreurs

    Si la compilation échoue, le panneau Problems liste chaque erreur avec sa ligne ; cliquez pour y aller. Les erreurs rouges arrêtent la compilation, les avertissements jaunes peuvent attendre. L'onglet Log montre toute la sortie du moteur.

  5. Insérer symboles et tableaux

    Ouvrez Σ Insert. Cliquer sur un symbole l'insère (entre $…$ si vous êtes hors d'une formule) et copie son code. L'onglet Quick table construit un tableau à partir d'un nombre de lignes et de colonnes.

  6. Enregistrer et partager

    Ctrl+S enregistre. Sur le téléphone, Enregistrer propose aussi une copie : le projet entier en ZIP, ou le PDF seul, à l'endroit de votre choix (par exemple Téléchargements).

  7. Téléphone et PC

    Connectez-vous avec le même compte sur les deux appareils. Utilisez Sync dans un projet, ou ouvrez-le depuis Cloud projects sur l'écran d'accueil de l'autre appareil.

Dépannage

Un point rouge à côté de XeLaTeX, ou « moteur introuvable »

Aucune distribution TeX n'a été trouvée sur le PC. Installez MiKTeX, puis relancez LaTeX Studio. Sur le téléphone, le point est toujours rouge, car la compilation se fait sur le serveur.

La première compilation est longue

MiKTeX télécharge les paquets dont le document a besoin la première fois qu'ils servent. Les compilations suivantes sont bien plus rapides.

Les lettres arabes sont séparées ou s'affichent en carrés dans le PDF

Compilez avec XeLaTeX, pas pdfLaTeX, et gardez les lignes polyglossia et Amiri que le modèle place dans le préambule.

« Compilation stopped after 120 s »

Le moteur s'est bloqué, en général sur une erreur dont il ne peut pas se remettre. Ouvrez l'onglet Log : les dernières lignes montrent où il s'est arrêté.

Windows bloque l'installateur

Cliquez sur Informations complémentaires, puis Exécuter quand même. L'avertissement apparaît parce que l'installateur n'est pas signé avec un certificat payant.

« Application non installée » sur Android

Vérifiez qu'il reste de la place sur le téléphone. Si une ancienne copie venant d'une autre source est installée, gardez une copie de vos projets, désinstallez-la, puis réinstallez.

« Not signed in or session expired »

Déconnectez-vous puis reconnectez-vous depuis le bouton du compte. Dans les réglages, l'adresse du serveur doit être https://latex.kerbani.net.

Une question, une idée ou un bogue ?Écrivez-moi